2011 Japan earthquake - 7.9 aftershock & first tsunami wave (NNN)

Channel: malgent

Uploaded:

Duration: PT514S

Read a transcript preview of “2011 Japan earthquake - 7.9 aftershock & first tsunami wave (NNN)” from malgent, uploaded on 2025-06-26.

Transcript preview

Language: English, translated by YouTube from Japanese (machine translation, not the speaker's original words)

[0:00] We are currently feeling a strong tremor here at Nippon Television in Higashi-Shinbashi. We are feeling a shaking from below that feels like we are being thrown off balance, and the lights and other fixtures above are shaking violently. It is expected that a large margin of safety will continue from here on out. Please be very careful. Are there any objects that might fall over? Are there any windows that look like they might break? Please continue to be very careful.

[0:25] Oh, so the vertical insertion is still continuing. It's now changed to "put in". yes.

[0:29] Okay everyone, please make sure you are safe and that nothing falls on your head. The

[0:35] shaking has now become very violent.

[0:39] About 20 seconds after the initial vertical shaking, Nippon Television's Gyodo Fura building in Higashi-Shinbashi, Higashi-Minato Ward, also observed significant shaking.

[0:48] And as you can see, the camera filming this Koba district is also shaking. It is expected that this will continue for some time.

[0:55] Please communicate with those nearby. Is

[0:58] anyone alone? Please do not rush outside in a panic. Please act calmly. We will

[1:05] repeat the information we have received so far.

[1:07] Oh, the tsunami warning has been downgraded to a caution again, but please, if you are near the sea, evacuate immediately. Evacuate to a high place away from the sea, or to a sturdy, tall, iron building. Uh, Tsu can attack at speeds faster than the

Sign up free to read and search the full transcript