FNN (Japan) - earthquake / tsunami - 2011-03-11 - 2 of 9 (in Japanese)

Channel: malgent

Uploaded:

Duration: PT1169S

Read a transcript preview of “FNN (Japan) - earthquake / tsunami - 2011-03-11 - 2 of 9 (in Japanese)” from malgent, uploaded on 2026-03-03.

Transcript preview

Language: English, translated by YouTube from Japanese (machine translation, not the speaker's original words)

[0:00] I'm not sure, but what you're seeing appears to be a

[0:02] building in front of the station in Sendai city

[0:05] . Um, currently, this parking lot

[0:08] , the rooftop is being used as a parking lot, and you can

[0:11] see a white circle extending from the top of the building.

[0:14] However, since a white circle has appeared from within the Entoku

[0:17] , it doesn't seem like this is a fire for repair

[0:20] .

[0:21] Well, these cars, they appear to have been parked over there, but they're practically touching noses, and you can see the aftermath of the cars being shaken violently.

[0:36] And, well, we've just received some recent information.

[0:39] Yes, the areas that

[0:40] recorded a seismic intensity of 7 were northern Miyagi Prefecture, and the areas that

[0:44] recorded a seismic intensity of 6+ were southern Miyagi Prefecture, central Miyagi Prefecture, the Nakadori region of Fukushima Prefecture, the Hamadori region of Fukushima Prefecture, northern Ibaraki Prefecture, southern Ibaraki Prefecture, northern Tochigi Prefecture, and southern Tochigi Prefecture. The areas that recorded a seismic intensity of 6- were the

[1:00] coastal areas of Iwate Prefecture, northern inland Iwate Prefecture, southern inland Iwate Prefecture, Fukushima Prefecture, southern Gunma Prefecture,

[1:08] southern Saitama Prefecture, and northwestern Fukushima Prefecture. Temperatures of just under

[1:16] 6 degrees were recorded in the following areas:

[1:19] northern Saitama Prefecture, northeastern Chiba Prefecture, southern Chiba Prefecture, the

[1:22] 23 wards of Tokyo, Ginjima, eastern Kanagawa Pre

Sign up free to read and search the full transcript